Когда у вас образовательная лицензия вы можете работать над одним проектом в группе по несколько человек. Ваши файлы сможет редактировать другой участник.
Для образовательной лицензии доступна облачная версия Fusion 360, которая выполняется удалённо на виртуальной машине и транслируется вам. Поэтому у вас должен быть хороший интернет. Вся нагрузка программы на компьютер ляжет на удалённой машине.